Hana Yori Dango Final - engl. (Soft)subs!

05.11.2008 at 06:15
101 comments

Hello everyone

I finally made it to finnish the subs of the HYD Movie.
It took me longer I thought and I still have problems with the hardsubs so you will get the softsubs first.
Hopefully Hardsubs will follow the next days but I can't assure it.

I did the translation in private and belong to no subbing group so it isn't perfect but I think it wil do :)
Hope you enjoy watching it^^

Credits to: ~arashiheartie~ for uploading the RAW file
and to Careline for Beta-reading and correcting my bad english^^"

-You can post this link anywhere but please credit me!
-Do not upload it at any streaming side
Here you go:

http://www.mediafire.com/download.php?mdimznvyr20 (Password: arashi)

http://www.megaupload.com/de/?d=87YIJLRW

1 person marked this as a favorite.

This also appears in:

Hana Yori Dango
- 337 members

Comments

[this is good]

kiki, thanks a lot !!
didn't expect this when i just want to take peak at vox lol
danke sehr ne ~~

Kiki you are amazing! Too bad I won't be able to watch it with your subs .. as I'm still waiting for the DVD ne. But still thanks alot for your hard work ne. Will give you some more soon ^.~

aww~ thanks so much Kiki! I can't wait to see this and I'm waiting for the hardsubs as well~~

I ♥ YOU!
*___________________________________*

Bitte bitte^^
Hope you have fun with your unexpected found *gg*

No, I'm not amasing, I'm just crazy xDD~
But stay strong and wait for the DVD and if you want you can use the softsubs then (but I don't think you'll need them)^^
No need to hurry with that work ~ demo tanoshimi da ne!

Year, hope the hardsubs are comming soon - I already have some but there are still some problems with the file I want to solve first... but I'm working on it^^

Kiki-san, I found your page through google. I hope you don't mind me DLing your softsubs.

Otsukaresama Deshita. ^_^

bin auf deine seite durch lj gekommen :]
vielen vielen dank für die subs! *_____*
ich hab so lange drauf gewartet xD

Thank you!

Kiki, thank you so much ne~ ^__^

wow! thank you so much! I've been waiting and waiting for someone to sub the movie. <333

huaa..
sankyu kiki 4 ur hard work
this's so amazing
Love u^^
and,,i've added u
hope u'll add me back

thank you so much for this!

hi,kiki-san
thank you so much for sharing. .
can u add me back^^

[this is good]

THANK YOU THANK YOU. I can't wait to watch it again!

thank you so so so so so soooo much!!! ^___^ *gives rainbow cookies* ^^

Thanks for sharing the link, I found your blog link at LJ. Thank you for taking time in translating the whole movie.

You don't know how much I was waiting for this!!! *______________*

THANKS!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

omg!!thank yoouuuu soo much!

seriously just made my day!

but when i downloaded it, it won't play..

but anyways thank you!!

ohhhhhhhhhhhhhhhhhhhh awesome!!!!!!!!!!!!!!!!

thankkkkkkkkkkkkkkkkkkkk u soooooooooo sooo soooo muchhhhhhhhhhhhhhh

can ask you premission to translate the soft subbs into Arabic??

i would sourellllly cridet to you!!

you are so .. so .. sooooo awesome

thanx... lots of love 4 u

Thank you so much. Even I watched this movie three times. I still need to watch more. <3

but i can't open it.... poor me !!

wow!!arigato ne!

thanks for the softsub :P

This makes my weekend~ Thank you so much for your hard work~~

afgshbm. OMG !

lfjckna! finfidpfs!

YESSSSSSSSSSSSSSSSSS~!!

thank you !

thank you so much for working on it and sharing!

thanks for sharing!!

OMG!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Thanks!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Danke schön!~ homg <333

omg thanx so much *hugs*
u made my day.. thanx for ur hardwork..
owh thanx so much.. keep it up..
*gives cookies to u dearie*

Wow!! I was just checking out Vox blogs and I came across a wonderful person like you, subbing exactly what I've been waiting for!! THANK YOU!!!

[this is good]

waa~~ thanks for this!!
cant wait to watch it although i'm goin to watch it in cinema end of this month!! yay!! XDD

omaygawt thanks!!

I just don't have the words to tell you how much this means to me. THANK YOU SO MUCH!!!

XOXOXOXO, Hiromi

thank you!!!

otsukaresamadeshita!

thank you so much for sharing..
ive been waiting for this..!

thank you!

Thank you so much! You are amazing!

thanks for the softsubs :D

Thanks sooooo much kiki! You are amazing. I've been waiting for this to be subbed since I first saw it! Thanks again!

hi.. arigato for the subs.. but how can i download it?? please help me please please.. thank you!!

Thank you for your hard work! :)

Thank you so much!! I've been trying to avoid all spoiler for this until I could watch it subbed! You've made my week!

Thank you very much for the subs! Now can enjoy watching the movie and understanding it fully.

Kiki-chan, arigatou for your softsubs. It's good to find your vox. I've been wanting to see HanaDan Final so much and here you have the subs already. Thanks again for sharing and keep up the good work. ^^

thank you very much..i hope you don't mind..but i am adding you..

[this is good]

thanks so much for this!

[this is good]

yeba.... the subs has arrived.

thanks for this.

otsukare.

can't wait to dl the movie itself.

[this is good]

thanks!

Thank you so much kiki-chan. found your blog thru LJ. :)

THANKS FOR ALL THE COMMENTS, they made me really happy.
Hope you are enjoying watching it^^
For that who had problems with the download: try the Mediaupload-link^^

Thank you so much!!! I've been waiting! Found it thru aibakaland. Thank you!!!! Love you!

I'm glad to make you happy with this ^__^
You have my permisison to translate them in Arabic ~ Fans have to help each other!!

Sugoiiii!! You're awesome! I was looking forward to watch HanadanF!! ^____^

Thank you so much!!! By the way, I am adding you! Yoroshiku <3

[this is good]

mez wanna cry *tears droppin* haye kiki san why is it mez cant open the link?? @.@? mez felt glad afta seeing this blogz but dizzappointed again for mez cant access the link... but uhmm... does any1 has a good heart and maybe u can send it to my email? eheheh just tryin mez luck do u fink guys it is possible? thanks agen and hav a gud day... oops mez email add is estherbelle_p@yahoo.com arigatou guzaimazu ^.^

I send you a mail^^

[this is good]

Hey ive been also having problems watching it, i just downloaded the from both site but it wouldnt open for me PLEASE HELP ME thanks for subbingg it! yur great!

thank you very much kik for the mail... i really appreciate it.. hope i can access the videos ... hav a gud day HYDF and kik simply rox...awwww

Awesome!
Thank you so much!
btw, I've added you. hope you don't mind. ^__^

thankkkkkkkkkkkkkkkkkkk u so muchhhhhhh

wahh thank u so much~!!!!!!

thank you!!!

omg awesomee! i loved HYDF, it was so nice^^

because there are people that do these great thingss(like you), a lot of people from other countries are able to know the awesomeness of Arashi ne ^___~

arigato~*

by the way, hajimemashite. may i add you?

Doomo arigatou gozaimasu!!! I've been waiting for this...again thanks for sharing :)

I watched the 'raws' a few weeks ago, then with French subs this past weekend, and tonight, I decided to check out your subs. Thanks for your hard work :))

anou...
i really can't get on how to use downloaded sub...
ne can you teach me? :D

Thank you SOOOO much for translating~!!!! ^______^

Thank you so much for tranlating HYDF! I've been waiting for someone to sub this for a very long time now!! Since I last saw Matsujun in Taipei... I've been dying to watch HYDF! XD

Oh my, thank you so much, I wanted to wait, but I can't wait anymore. If only Hana dan Final were shown in my country, *sigh*

super........thanks you!!!..............

thank u so much ^^

hello. :))
i love you!
muah!
i joined vox just to thank you! but it seems like that i cant download the file. :((
but i'll try my best to work out on it.
:*.
muah!
lab you!
and btw..thank you!

Thanks again for all the new comments.
It makes me really happy. ^___^
Arashi and HYD is just love and fans have to help each other, ne! ^^

Wow, you joined VOX just for this??? Thank you soo much.
Hope you enjoy Vox, it is just great here^^

...if you still have problems with downloading just send me a message and I will send it to you by mail^^

[this is good]

hello there..!^__^
ahMm...how can i combine this softsubs to the raw file..?
sorry..i really don't know how.. gomen~!
anyways.. thanks in advance..!♥
*hugs*

Just follow the instrucktions here:
http://community.livejournal.com/ladyksubs/3060.html
(Credits to SakuyamonX)

Hope you enjoy watching^^

thank you very much! waaa.:))

whoa. Thank you so much! *___* I've been wanting to watch this!

thank you for giving me a chance to watch hana yori dango fianl movie, Ican not stand

hey! thanks so much for the upload! ermm, what kind of player do u use to open the videos? thanks

[this is good]

Heya,

Arigatou gozaimasu!!!! hehe sorry if thats spelt wrong. ^^ I was just wondering how this works? So I download the rawr and play it with MCP and load the subs? Whats got me confused is that the rawrs in 8 diff parts? if I played the second part and load the same softsubs..will it be timed properly? soorrryyy...I'm just really not computer savvyy -__-..but honestly you are totally legend for doing this!!

бесплатное порно, скачать порно бесплатно, порно видео бесплатно, порно скачать бесплатно, порно, бесплатные порно ролики, порно ролики, скачать порно
порно онлайн, порно ролики, порно, порно бесплатно, порно видео онлайн, бесплатное порно, бесплатные порно ролики

порно фото, эротика, порно, красивая эротика, голые знаменитости, голые девушки, большие сиськи, секс

порно картинки, скачать бесплатно порно, порно скачать бесплатно, видео xxx online, порно журналы, xxx онлайн 18

I use the Media Player classic but it should work with the others, too.^^
But I downloaded just the softsubs so you still have to the RAW movie.

Hey!thanks for the softsubs.you are AWESOME!can you tell me where to download the movie?please! :D

[this is good]

kiki, u'r the angel! lucky i found u! huhuhu i've been waiting for this softsubs,, but unfortunately i have HYDF that divided into 2 CD. and u'r softsubs already combined them only in 1 CD. could u please make another that have been divided into 2 CD.. ur softsubs worked for me till ..

01:05:11,200 --> 01:05:15,800

But at the end they even shook hands.

(part when Makino saw Rui)

after that i changed into CD 2 and softsubs didnt work cz the time frame rate different.. so could u help me sensei ^^

hontou ni arigatou (^__^)

Kiki replied to brookiem0nster’s comment:
Dec 28, 2008
Reply

I got my RAW files from ~arashiheartie~ but that was some month ago... maybe you can ask her if she still has the link or you just look around, I know there were several sides you could download the RAW file, at time I am just too busy to search for that sides for you, sorry

I'm glad you like my softsubs^^
But I have to admit that I don't know if I can help you with my problem the next days/weeks because my computer broke some days ago and I didn't make it to fix him yet... When my PC works again I will look if I can help you (I'm not sure myself how it works to part the subs because that were my first subs i did ever...) but I read somewhere that you can justv take the whole subs and put it to another point in the movie. just search for it in the net and when my PC is fixed and you didn't manage to fix it till then I will try to help you.

[this is good]

thank you so much, Kiki!!! I can't wait to watch Hanadan now!! Love you much!!! My friend, who I'm going to watch it with later (she doesn't have a Vox account, tho), I'm sure would be saying thank you too, if she knew!! (I'll tell her when I next see her, and we watch HYDF).

THANK YOU for your hard work!!

[this is good]

kiki! arigatou ne! actually 2 days after i sent u comment i found a way to make ur softsubs work with mine.. i downloaded software to edit subtitles, simple and it worked finally.. hehee... hontou arigatou ne kiki!

i've watched hanadan movie and i really glad could make it.

now i've been busy with my study again in campus. so i couldn't watch dorama and movie as often as usual.. T-T

nice 2 meet u kiki.. i'll be waiting for ur next project (^o^)

[this is good]

На нашем сайты вы сможете: скачать порно ролики бесплатно, а также бесплатное порно

Смотреть бесплатно порно онлайн, а также жестокий секс, анал и порно скачать бесплатно

порно бесплатно, а также эротические фото, порно фото и конечно же порно рассказы
Лесбиянки порно, смотреть порно ролики онлайн, порно видео скачать бесплатно, все это на Vsepornotut.ru
Смотреть эротическое фото, а также эротика

arigato gozaimasu for the the softsub!

hmm... smthg wrong with the sub timing...

when I made the subs I used an unofficial version, so the timing might be wrong for the one from the DVD... I'm sorry but I don't know how to change that. I did it just for fun so I could watch it together with a good friend that time but I am sure there are better subs from some subbing groups out by now, so maybe you should try them out.

порно онлайн, скачать порно видео бесплатно, смотреть порно ролики онлайн, бесплатное порно

порно бесплатно, скачать бесплатное порно видео, порно ролики бесплатно, скачать порно видео ролики

порно ролики онлайн, порно скачать бесплатно, скачать бесплатное порно видео

скачать порно видео бесплатно, бесплатное порно онлайн, бесплатные порно ролики смотреть

HI its great congratulations I will be waiting fro the next project
Hey everybody by the way Ejaculation Control dont worried about that now days you can find a lot a medications on the market to help you out

Hana Yori Dango Final - engl. (Soft)subs!

Comments

Post a comment

About Me

My Groups

Neighborhood

Archives